Filmas „Žvaigždžių karai: Mandalorietis ir Grogu“ tęsia legendinę kosminės sagos istoriją ir perkelia žiūrovus į naują kino ekranų nuotykį. Žlugus blogajam Imperijos režimui, besikurianti Naujoji Respublika, stengdamasi apsaugoti viską, už ką kovojo sukilėliai, pasitelkia garsųjį Mandalorietį Diną Djariną ir jo jauną globotinį Grogų – kartu jie leidžiasi į pavojingą misiją visatoje.

Per šį epinį nuotykį buvęs vienišas samdinys Dinas Djarinas ir Grogu pamažu stiprina tarpusavio ryšį ir tuo pačiu prisideda prie Naujosios Respublikos taikos ir tvarkos palaikymo. Jų kelyje pasaitaiko nauji sąjungininkai ir seniai pamiršti priešai, kurių grėsmė vis dar nemažėja net po Imperijos žlugimo.

Filmo siužetas remiasi žiūrimiausios Disney+ serijos „The Mandalorian“ įvykiais ir persikelia į didesnį ekraną – nuo pribloškiančių kosminių kovų iki jaudinančių akimirkų, kur Grogu ir Dinas tampa dar labiau artimesni bei kovoja už savo vietą galaktikoje.